Chapter 11 Home Text 2 Text 3 Text 4 Text 5 Text 6 Text 7 Text 8 Text 9 Text 10-11 Text 12 Text 13 Text 14 Text 15 Text 16 Text 17 Text 18 Text 19 Text 20 Text 21 Text 22 Text 23 Text 24 Text 25 Text 26-27 Text 28 Text 29 Text 30 Text 31 Text 32 Text 33 Text 34 Text 35 Text 36 Text 37 Text 38 Text 39 Text 40 Text 41-42 Text 43 Text 44 Text 45 Text 46 Text 47 Text 48 Text 49 Text 50 Text 51 Text 52 Text 53 Text 54 Text 55

TEXT 41-42

 
sakheti matva prasabham yad uktam

he krishna he yadava he sakheti
ajanata mahimanam tavedam

 maya pramadat pranayena vapi

yac cavahasartham asat-krto ’si

vihara-sayyasana-bhojanesu
eko ’tha vapy acyuta tat-samaksham tat ksamaye

tvam aham aprameyam

TRANSLATION

Whenever, in love or in mistake, importantly, not knowing Your greatness, I said You “O Krishna”, “O Yadava”, “O Friend” regarding You as my friend and when I may have shown disregard to You while laughing, when playing, while wandering, while sleeping, while eating, either alone or when in front of people, than I ask for Your forgiveness. O infallible Lord.